iusNet Droit Fiscal

Schulthess Logo

Droit Fiscal > Jurisprudence > Suisse > Impôts Directs > Détermination Du Bénéficiaire Dune Prestation Appréciable En

Détermination du bénéficiaire d’une prestation appréciable en argent

Détermination du bénéficiaire d’une prestation appréciable en argent

Rechtsprechung
Impôts directs

Détermination du bénéficiaire d’une prestation appréciable en argent

Résumé : si, lors de la vente d’une société, la substance a été prélevée par l’actionnaire au moyen d’une distribution dissimulée de bénéfice, la prestation appréciable en argent doit être attribuée à l’actionnaire, même lorsque le prélèvement de substance a réduit le prix de vente. Ainsi, la prestation appréciable en argent ne peut pas être attribuée à l’acquéreur de la société. En l’espèce, le Tribunal fédéral conclut ainsi que la rente de superficie surévaluée et le prix de vente sous-évalué des immeubles sont en lien direct avec la vente des actions de D AG et ne constituent qu’une seule prestation appréciable en argent qu’il faut attribuer à l’actionnaire vendeur.

 

I. Faits

Le contribuable était actionnaire unique de D AG, qui avait acheté trois immeubles en 1999. En 2004, un droit de superficie distinct et permanent a été constitué en faveur de E AG sur une partie de l’un des trois immeubles (rente de superficie de CHF 15 par m2 jusqu’en 2034). Dans le cadre de la vente de D AG, le contribuable s’est mis d’accord avec le potentiel acquéreur F Holding AG que les immeubles resteraient après la vente sous son contrôle...

iusNet DF 22.11.2021

 

Der komplette Artikel mit sämtlichen Details steht exklusiv iusNet Abonnenten zur Verfügung.